English | Español
Consigue ayuda
BlogEmpleoAgencia asociadaContacta con nosotros
English | Español
FacebookInstagramLinkedIn
Food Bank of Northern Nevada
  • Quiénes somos
    +
    • Historias de impacto
    • Quiénes somos
    • A quién servimos
    • Programas y Servicios
    • Consejo de Administración
    • Personal
    • Finanzas
  • Participa
    +
    • Embajadores de Impacto
    • Voluntario
    • Organiza una colecta de alimentos y fondos
    • Eventos
    • Socios corporativos
    • Defiende
    • Aprende sobre el hambre
    • Hazte socio
    • Hazte miembro del Consejo
  • Consigue ayuda
Quiénes somos
  • Historias de impacto
  • Quiénes somos
  • A quién servimos
  • Programas y Servicios
  • Consejo de Administración
  • Personal
  • Finanzas
Participa
  • Embajadores de Impacto
  • Voluntario
  • Organiza una colecta de alimentos y fondos
  • Eventos
  • Socios corporativos
  • Defiende
  • Aprende sobre el hambre
  • Hazte socio
  • Hazte miembro del Consejo
Formas de donar
  • Dona ahora
  • Regala mensualmente
  • Dar comida
  • Otras formas de donar
Consigue ayuda
  • Despensa del barrio
  • Comidas para niños
  • Al servicio de los mayores
  • Ayuda SNAP
  • Salud y nutrición
  • Buscador de alimentos
Blog
Empleo
Agencia asociada
Contacta con nosotros

2021 CANstruction Reno

Inicio > Publicaciones > CANstruction Reno 2021

Escrito por: Food Bank of Northern Nevada en 19 de mayo de 2021
Clasificado en: Últimas noticias, Eventos


El 18º Concurso Anual de Diseño y Construcción CANstruction Reno, a beneficio del Food Bank of Northern Nevada, ya está aquí.

Este año, 9 equipos utilizarán más de 23,000 latas para crear magistralmente estructuras de alimentos enlatados que lo dejarán preguntándose ¿CÓMO hicieron eso?!  Cuando se desmantelen las estructuras, todos los alimentos utilizados para crearlas se donarán al Food Bank, proporcionando más de 17,000 comidas para nuestros vecinos necesitados.

Todo comienza con una jornada de construcción de 12 horas el miércoles 19 de mayo. Las estructuras se podrán ver en el centro comercial Meadowood hasta el domingo 23 de mayo. Un premio muy importante y muy solicitado dependerá de USTED: el Premio del público se otorgará al equipo con más votos emitidos durante la campaña de votación de una semana. La votación en línea se abre a las 8 de la mañana delmiércoles y se cierra a las 6 de la tarde del lunes 24 de mayo. Cada voto cuesta 1 dólar, y todos los ingresos de la votación se destinarán al Food Bank of Northern Nevada.

ACTUALIZACIÓN: Tenga en cuenta que la votación para la elección del público de CANstruction 2021 ha finalizado.  

Equipo 1: Marce Herz Middle School | ¡ELEVÉMONOS por encima del hambre!

GANADOR: La mayor cantidad de latas (5,712 latas en total) y Elección del público

¡Enviemos el hambre ARRIBA, ARRIBA y lejos! Los estudiantes de la escuela secundaria Marce Herz son implacables, innovadores y están empoderados. Al ayudar al Food Bank y a aquellos que necesitan alimentos, los estudiantes pueden ganar su insignia S por estar orientados al servicio y ¡elevarse por encima del hambre! Con grandes sueños como Carl y Ellie, los estudiantes de MHMS construirán la casa “UP” con latas y no se sabe a dónde conducirá la aventura para acabar con el hambre.

Equipo 2: North Valleys High School: AFJROTC | La Fuerza Aérea Lucha Contra el Hambre 

Hemos creado una representación de un C-130 lanzando desde el aire paletas de comida para los necesitados. Las paletas de comida, lanzadas con un gran paracaídas, se pueden entregar a áreas durante desastres naturales y otras emergencias. La Fuerza Aérea de los Estados Unidos, las Reservas de la Fuerza Aérea y la Guardia Nacional Aérea a menudo contribuyen con recursos y personal durante los esfuerzos de ayuda en desastres naturales como huracanes y tornados. Nuestro diseño rinde homenaje a esa misión y a quienes sirven.

Equipo 3: Pack 46/Trivium Packaging | No es Baby Yoda

GANADOR: Mejor uso de etiquetas

Hemos creado el personaje favorito de todos del borde exterior, Grogu (o más cariñosamente, pero no con precisión llamado, Baby Yoda). Grogu se representa de la manera en que lo conocimos por primera vez, en el portador con forma de huevo que flotaba detrás de Mando. Usamos papas enteras para delinear la mayor parte del portador con latas de chile para acentuar el interior. El atún claro le da a Grogu su distintiva piel verdosa y el picadillo de carne asada para sus pequeñas túnicas marrones. El pollo, el atún y el salmón completan la apariencia detallada de Grogu.

Equipo 4: AT&T Pioneers| Blossom

GANADOR: Ingenio estructural

Nuestra representación en forma de flor significa una nueva vida próspera y un mañana mejor. Así como 2021 supera a 2020, el crecimiento y la renovación se están desarrollando para la flor. Elegimos curvaturas de diseño de verde, rojo, amarillo y blanco. El verde representa las hojas fuertes y sanas de la flor. Una maceta roja resistente para nutrir el ciclo de crecimiento constante de la flor. Y un amarillo vibrante para mostrar la floración audaz y robusta. Plantar un jardín es creer en el mañana. 2021 es nuestro año de crecimiento y progresión.

Equipo 5: Equipo azul de Sky Ranch Middle School con pk electrical| enredadera de mina-lata

GANADOR: Diseño único

¡Hemos creado una estructura alucinante, literalmente! Minecraft es un videojuego de mundo abierto. Los Creepers son enemigos ficticios que atacan explotando cerca de sus objetivos, y también son uno de los principales antagonistas del juego. El TNT es un bloque explosivo que se puede colocar para generar una explosión. Puedes ver nuestro Creeper en el frente. Si miras en la parte de atrás, puedes ver un enorme protector contra salpicaduras de un bloque de TNT. Hay una gran variedad de latas de espinacas, tomates cortados asados al fuego y tomates enteros. ¡Así que ponte tu armadura y entra en el mundo de Minecraft con nuestra estructura!

Equipo 6: Equipo naranja de Sky Ranch Middle School con pk electrical| Ti-CAN-ic

En una noche fría de abril de 1912, este enorme barco se hundió en el Océano Atlántico después de que trágicamente abriera un agujero en el lado de estribor del casco en un iceberg, yendo a velocidades de 20 nudos. En nuestra estructura, hemos traído la historia de vuelta construyendo la imagen del Ti-CAN-ic. Con nuestra estructura, utilizamos un diseño artístico bidimensional para recrear esta escena histórica. El barco en nuestra pieza se muestra en diagonal para mostrar el hundimiento, y los colores coinciden con los de la realidad. ¡Vote por nuestra estructura y hunda el hambre!

Equipo 7: Junta Directiva de FBNN| Erradicando el Hambre

La misión general del Food Bank of Northern Nevada es alimentar a los hambrientos de hoy y resolver el hambre de mañana. Trabajando juntos, PODEMOS asegurar que nuestra comunidad tenga acceso a alimentos saludables y nutritivos para cada persona, todos los días. Nuestros vecinos necesitados hacen malabares con el aumento de los gastos de vivienda, médicos y de transporte y luchan para poner comida en la mesa. Se necesitará algo más que afilar nuestros lápices para abordar estos problemas. Tenemos que usar el otro extremo del lápiz para borrar el hambre... ¡para siempre!

El Consejo de Administración de la FBBN dedica la CANstruction 2021 en honor y memoria de su compañero y vicepresidente, Ben Hayes. Ben sirvió en la Junta de FBNN durante los últimos cuatro años. Fue, ante todo, un defensor de los niños y un apasionado de nuestros programas de nutrición infantil. Recordamos su liderazgo, amistad y humanidad.

Equipo 8: CDS/Collaborative Design Studio| Receta para el Desastre

GANADOR: Mejor comida

2020 pasará a la historia como un año infame. Nada parecía salir bien, y las cosas empeoraban cada vez más a medida que avanzaba el año. Esto describe nuestro proyecto a la perfección, borrando 2020, pero todos los elementos de la estructura tienen un defecto. El papel se ha roto por la mitad al borrar el año y la punta del lápiz también está rota, lo que hace que ambos elementos sean inutilizables. El lápiz, que es el punto icónico de la estructura, está hecho de aceitunas, tomate troceado, puré de tomate y sardinas. La base de papel está hecha de judías verdes, zanahorias, guisantes, mandarinas, peras y melocotones.

Al recordar el año pasado, todos podemos estar de acuerdo en que lo que sucedió siempre será recordado y ciertos puntos del año son más memorables que otros (¡¡MARZO!!). A todas las personas afectadas por la pandemia y a aquellos que necesitan alimentos, esperamos que esta estructura pueda reabastecerlos y traer un futuro mejor para todos.

Equipo 9: Personal de FBNN| Muchas Gracias por Demostrar Cuánto les Importa

Hay grandes sonrisas debajo de estas máscaras mientras apoyamos a todos los increíbles equipos que se han unido a nosotros para la competencia CANstruction Reno de este año. En un año como ningún otro, nuestras zanahorias nutritivas y llenas de vitaminas y sus amigos, frutas y verduras, han llenado más estómagos que nunca. En el camino, han mantenido nuestra visión nítida y nos han ayudado a ver recordatorios por todas partes de la diferencia que podemos tener juntos cuando todos nos preocupamos el uno por el otro. Bromas aparte, sabemos que la recuperación será lenta para los más afectados por los efectos económicos de la pandemia, pero con la ayuda de esta maravillosa comunidad podemos superarlo juntos.

¡FELICITACIONES A TODOS NUESTROS GANADORES DE PREMIOS!  


CANstruction está organizado por American Institute of Architects of Northern Nevada y es posible gracias al patrocinador presentador Growing Smiles Pediatric Dentistry, el presentador de los premios CANstruction John Anderson Construction, Clark/Sullivan Construction, y Fred & Janice Graham.  CANstruction también cuenta con el apoyo de Meadowood Mall, WinCo Foods, Freeman, Cooks Photography y Nevada Blue.

Food Bank de
Nevada del Norte

550 Italy Drive
Sparks, NV 89437

Donaciones:
PO Box 50550
Sparks, NV 89435-0550

email@fbnn.org
775.331.3663

501(c)(3) Número de identificación fiscal 94-2924979

FacebookInstagramLinkedIn

Acerca de EE.UU.

Historias de impacto Quiénes somos A quién servimos Programas y servicios Junta Directiva Personal Empleo Finanzas Agencia asociada Contacta con nosotros Blog Boletín FoodSource

Formas de donar

Donar ahora Dona mensualmente Donar alimentos Otras formas de donar

Consigue ayuda

Despensa vecinal Comidas para niños Al servicio de los mayores Ayuda SNAP Salud y nutrición Buscador de alimentos

Participa

Embajadores de Impacto Voluntario Organiza una colecta de alimentos y fondos Eventos Socios corporativos Defiende Infórmate sobre el hambre Hazte socio Hazte miembro de la Junta Directiva

Agencia asociada

Conferencia de la Agencia Caja de herramientas de la Agencia

Mantente conectado

Nos encantaría contarte más sobre el impacto que puedes tener como parte de nuestro equipo de lucha contra el hambre.

Suscríbete a nuestro boletín electrónico
©2025 Política de privacidad
Charity Navigator Cándido El Food Bank of Northern Nevada, Inc. Sello de Caridad BBB Alimentar a América
Si tú o tu familia os habéis visto afectados por el cierre del gobierno y necesitáis ayuda alimentaria, el Food Bank of Northern Nevada puede ayudarte. Visita nuestra página Consigue Ayuda para obtener más información:FBNN.org/Ayuda
+
  • English